Mantugol Nulaadho Muhammadu Jon Faabo
Mantugol Nulaadho Muhammadu Djon Faabo
Pular
1Hulen Ilahiya, yetten Mo,
Yidhen Muhammadu man ten Mo,
Thierno Abdourahmane Bah.1963 Lire la suite
2Nuladho okkadho bhurnadho,
Subhadho suttadho, hoolaadho,
Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite
3Nde weloyano Sahababhe,
Korun tew ngawri defana bhe;
Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite
4Ferudho Makka yahi Madina.
O felli bewbhe o fenhi diina.
Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite
5Nuladho, fabo'n tuma wiami:
« Bhado ka hasboore! » Tefana mi,
Thierno Abdourahmane Bah. 1963 Lire la suite
Bismillaahi 'rahmaani 'rahiimi.
Allaahumma salli alaa Muhammadin wa sallim.
Hulen Ilaahiya, yetten Mo,
Yidhen Muhammadu man ten Mo,
Rewen e sunnadji jokken Mo,
Yidhen mo, bhanten mo, watthen Mo,
Fariijo Ahmadu Mahmudu,
Nuladho Allahu mantay mi,
E makko juulay mi hisinay mi,
Sabu ko kanko hisintan mi
Tefoowo jom faabo hoolor mi
Ko an yo Annabi Mahmuudu.
Danyeede makko wadhi mande!
Yiama dhon huunde haawande,
Mu'ujiza wontandho en maande
Danyeede on ittudho fenaande
E mofte Annabi Mahmuudu!
Nde yiite Faarisa ngen roetthi,
Hubheere Kisra yeyhi fetthii
Nde djemma on jalbi haa deyyhi,
Nde koode dhen salmini dhe huntyi
Wiaadho Annabi Mahmuudu,
Mo duule dhowdini tuma naange
Mo gibla mu'un woni funnaange,
Mo nuuru mu'un hewti hirnaange
Mo yeeso mu'un jalbiri wa naange
Nulaadho Ahmadu Mahmuudu!
Mo bhernde mu'n seekiraa hikmu
Nde ittana hasadu e wahmu;
Nde hebbina nuuru wal fahmu,
E liimanaaku e kala ilmu,
Si feenyi Annabi Mahmuudu
Wallafuyee Thierno Abdourahmane
Thaagel Boori le 5 Fevrier 1963